NZTemps

Y a front au dessus la South Island maintenant,portare fort pluie dans Ouvest. Theres a front across the south island now,bringing heavy rain in the west. Ici nuageux,faible pluie,mais chaud apres 3 temps.Temperature de 18 a 24°. Here cloudy,light rain,but warm after 3 o'clock.Temperature 18-24c Wellington venteux NW.Periodes de pluie,20c. Christchurch chaud,altitude nuageux,restes aride.NW 31c Dunedin 23c,avante changement vent de SW,actuallement 17 avec pluie/averses. Aujourd'hui maximum 32 dans Napier,Minima eu 14c dans Milford sound car de pluie. Wellington gale NW,Periods of rain,20c Christchurch warm,high cloud,remaining dry(pas precipitation) NW 31C Dunedin 23c before SW change to SW,Now 17c with rain/showers Todays maximum 32c in Napier,the minimum was 14 in Milford because of rain.

I live in Auckland...Je dans vie Auckland...Where do you live? Ou' faire tu viex? Nuageux here aujourd'hui.20c actuallement,cloudy at moi maison today 20c currently.

Situation,a NW flow and low is forecasted to come across the tasman sea. Today was similar to yesterday but less wind,17-23c. Wellington was 20c,NW fresh today and cloudy periods.. Christchurch mostly fine/fair,22c with NE Dunedin had warm air aloft with 28c there today,light winds mostly NW. Situation.Y a NW vent avec una depression est previsions sera arrivee dans la tasman mer Aujourd'hui la meteo comm hier comparer mais faible vent.17 au 23 degres Wellington eu 20c avec NW souffle et nuageux periodes Christchurch eu surtout claire/partie nuageux et NE vent Dunedin chaud ciel dessus augiment il 28c,faible vent NW

Je peu tradure pour toi,non problem,se merci aide largement Meteo ne pas eventments hier,SW vent,partie nuageux,avion nuvoloso dessus fois journee.16-21c. I will translate for you,not a problem,Great help thanks. Weather uneventful yesterday,SW wind,partly overcast,jetstream high cloud above all day. Bon Noel,loin tarder,Merry Christmas,too late? Donner est autres journees dans les forums...Gave it the other day in the forum.

Ici nuageux,faible WNW,16-23 degres Wellington souffle WNW,Apres vjetar SW a dessus montagne dans south island (foehn) augement 26c. Christchurch 24c,claire,W-WSW Dunedin nuageux avec SW 18c.

Oui ete ici,max ici 28 c'est ete dans auckland,Wellington 24-25c,Christchurch 33c,Dunedin 31. soleil 77° due north mid-journee. Pour decembre pluie pris average maintainent.Espere toi apprendre moi French.Est difficule plupart,Je suis interested et French,mais grammar mauvais. merry Christmas,Bon Noel. Aujourd'hui eu 26/17.claire dans Auckland.

Un depression aller S. Ici humide et partie nuageux,N-NW vent,20-28c. Wellington fort NW avec periodes de pluie.21c Christchurch fort tres NW 120kmph max gusts,28c claire. Dunedin claire 27c NW Aujourd'hui max 32c dans Whangarei,Minima 16 degres dans Manapouri,Queenstown

Un chaud journee pour aujourd'hui. Ici chaud,partie nuageux,20-28c,dew points 22c.N vent souffle pendant journee. Wellington N-NW souffle avec periodes de pluie,22c. Christchurch solile brille chaud,NW forte, 75kmh 32c. Dunedin forte NW chaud,31c. Maximum eu 34c dans Kiakoura. La minimum 19 dans Lake Rotoiti, Haast.

Ici NE vent,souffle,surtout nuageux,certains pluie.Min 20 max 25c Wellington 21c,pluie aujourd'hui,N vent. Christchurch taille nuageux,chaud,29c.NW Dunedin faible NW,Claire,29c. Aujourd'hui max dans (30c) Kaikoura, Ashburton, Timaru.Min 17c dans Molesworth.

Ici pluie fort,NE vent,19-22c. Wellington certains faible pluie,21c,sans vent. Christchurch nuageux,petite pluie d'averses,20c NE Dunedin nuageux,18c. Aujourd'hui min 17c dans Timaru, Oamaru, Lake Rotoiti.La maximum 28c dans Alexandra.

Y a N vent au dessus N.Z Ici nuaguex avec pluie/d' averses,min 20 max 24c. Wellington faible vent,24c,surtout claire. Christchurch chaud et claire,33c,NW Dunedin 23c,S changement et nuageux apres. Christchurch,aujourd'hui maximum 33,min dans Invercargill a' 18c.

Un' humide N vent au dessus les pays. Ici aujourd'hui 18-25c,averses de pluie.NE vent,Hier 18-20c,pluie chaqun fois car minima amplitude. Wellington 22c,N vent,nuageux. Christchurch 18c,Dunedin 19c,c'eu averses de pluie faible avec nuageux avec NE. Aujourd'hui max 27c dans Wanganui/Invercargill.La minima dans Le Bons bay 15c.

Y a petite depression arivee pres N.Z demains. Ici humide,chaud.18-25c.sans vent Wellington partie nuageux,19c,S vent Christchurch/Dunedin 21c NE. Minima dans avec 18 at Hokitika, Kaikoura maximum eu hamner springs 29c.

N vent avec humidit' au dessus N.Z Ici pluie-14mm apres nuageux,19-25c. Wellington surtout nuageux NW changement SE,21c Christchurch/Dunedin 19c,nuageux,E au NE vent. Aujourd'hui max 29c dans Hamner springs,minima 18c Kaikoura/Haast

Prochain journees apres Humide N vent au dessus les pays. Ici surtout soleil,N vent,18-26c. Wellington NW,Nuageux meteo,22c Christchurch 28c,claire,NW Dunedin 25c,NW surtout claire apres changement avec nuageux. Taille pluie 50mm tombler dans milford sound,max temperature dans Alexandra 29c.

Here Hier eu 24c/16 a claire. Aujourd'hui 18-27c.ete comm meteo.Soleil brille. Wellington variable vent,23c,surtout claire. Cchristchurch/Dunedin NE 22c,certains nuageux. Aujourd'hui max 30 dans Kawerau,Minima eu 15c dans Milford Sound.

Ici claire/soleil brille,aride.Juste sous 2mm tombler pour decembre maintainent.15-24c Wellington surtout claire,21c,NNW Christchurch/Dunedin nuageux periodes 19c (fois). Minima de journee 14 dans Haast, Milford Sound,29 maximum dans Blenheim.

Y a similaire situation comparer com ca d'hier. Ici soleil brille a nouvau SW arriver midi apres,14-23c Wellington nuageux surtout,17 degres,avec S Christchurch certains nuageux periodes 18c Dunedin 15c,partie nuageux. Aujourd'hui max 26c dans Kaitia,Minima 13c dans Oamaru.

Similaire situation S vent. Ici claire avec SSW vent,15-23c Wellington nuageux,13c,S souffle Christchurch nuageux avec S 14c Dunedin 12c,nuageux 12c. La maximums dans Bay of Islands, Whangarei, New Plymouth, Milford Sound...24c.

Un SW ou S vent est au dessus les pays. Ici partie nuageux,1-2mm noit,16-22c.SW Wellington nuageux 16c,souffle SE Christchurch S vent avec nuageux periodes,14c Dunedin 13c 9aujourd'hui minima avec autres villes Gore, Invercargill, Darfield, Ashburton et Stewart island.Max de journee dans Kawerau 27c.

Surtout claire,WSW avec 14 au 23c Wellington N souffle.22c. Christchurch maintaient y a SW changement ,avant 25c sous NW conditions Dunedin 13c,SW nuageux avec certains pluie d'averses. Aujourd'hui max 31 dans Blenheim

Similaire (pas pluie) meteo continuer. Ici soleil brille.15-23c,SW souffle midi apres Wellington souffle NW,20c,partie nuageux Christchurch sans vent,28c.soleil. Dunedin surtout claire,22c. Aujourd'hui max 30c dans Blenheim

Aujourd'hui meteo,partie nuageux,sans vent,15-23c. Wellington claire,23c,faible vent. Christchurch 22c,NE,Dunedin NE 20c. max de journee 26c dans Alexandra, Murchison. min de journee 16 dans Invercargill, Oamaru et Haast

Similaire situation a' novau Ici surtout nuageux,faible soleil,15-22c. Wellington vent surtout SE mais variable apres,19c avec soleil brille Christchurch et Dunedin 17c,fois each similaire NE vent avec nuageux.

Certains nuageux aujourd'hui mais soleil.15-25c. Wellington vent S ou SE,17c Christchurch 19c,NE nuageux,Dunedin nuageux,14c,min de jour. Aujourd'hui max eu 30c dans Tamaranui.