Weekend à Porspoder

[anecdote]

Salut !

Super WE en Bretagne avec du beau temps. J'ai été à Porspoder, qui est en quelque sorte le finistère du Finistère ! Côtes magnifiques, comme le temps de samedi, avec un peu de vent de nord-est. Autant de vent dimanche, mais des nuages bas le matin avec même un peu de crachin, puis, à partir de la fin de la matinée, un soleil plus ou moins voilé. Température de saison dans l'air, assez douce la nuit, très agréable le jour, température de l'eau fraîche (15 à 17°C), brrr...

Place aux photos, la troisième évoquant l'humidité des sols lol :

Vue le soir de la campagne bretonne depuis le sommet du château d'eau de Ploudalmézeau (alt. 119 m):

Inscriptions en français et en breton :

[alex26]

merci anecdote pour ces belles photos, bravo !

[UniVertel]

Merci pour cette jolie série Bretonne ...

Pas mal les panneaux en Breton ...

Amitiés

[JP54]

Magnifique Bretagne, les panneaux en Français et en Breton, je ne savais pas.

Belle série

[Mammatus68]

Ah la Bretagne, quel beau pays ! J'y suis allé il y a deux ans, et j'y retournerais bien volontiers, rien que pour l'ambiance que dégage la terre bretonne.

En tout les cas, merci à toi Anecdote, de nous faire partager ce WE en photos...

[Invité Guest]

Magnifique Bretagne, les panneaux en Français et en Breton, je ne savais pas.

Belle série

Dans toute la Bretagne bretonnante les panneaux indicateurs sont traduits en Breton.

Par exemple, mon village familial nommé Plougrescant (version Française) devient Plougouskant (version Breizhoned). Ces traductions concernent aussi les mentions comme "centre ville", etc...

[Mammatus68]

Dans toute la Bretagne bretonnante les panneaux indicateurs sont traduits en Breton.

Par exemple, mon village familial nommé Plougrescant (version Française) devient Plougouskant (version Breizhoned). Ces traductions concernent aussi les mentions comme "centre ville", etc...

Oui, et d'ailleurs ce même système existe aussi en Corse.

[anecdote]

D'autres photos du même coin prises par des amis :