Logiciel PC-Wetterstation

[Dominique aussant]

Bonjour

J’ai installé une station météo depuis 5 mois. Pour collecter les données j’utilise PC-Wetterstation que je préféré à Weatherlink. Le problème je ne sais pas exploiter toutes les capacitée de ce logiciel dû à l’allemand. Je recherche donc une version française ou du moins la façon de l’utliser.

Pour exemple :

Nbre de jours de pluie / semaine, par mois, par année

Température mini/max idem par jour, par mois etc...

Tous ça sous forme de graphe ou tableau Excel.

Je ne sais pas si cela est possible à voir.

J’accepte toutes les critiques bonnes ou mauvaise.

Merci

Station météo: Vantage PRO2

[mm91]

Bonjour,

 

S'il s'agit bien de WSwin32 (*):

 

- il y a un forum spécialisé en français ici: http://www.rieux-marne.net/phpBB3/

 

- Le dossier du logiciel n'incorpore malheureusement pas d'aide en français mais elle existe aussi en anglais.

(mais tous les menus peuvent-être en français)

 

- quelques tuto:

http://www.meteo-roquefort-les-pins.com/parlotte/m6.html

http://www.rieux-marne.net/meteo/wswin/wswin.php

 

Et éventuellement sur mon site (voir dans ma signature), à partir de cette page: http://icare.cinq.free.fr/meteo/commentcamarche/paragraphe12.htm

 

 

(*) voir: http://icare.cinq.free.fr/SPOr/nomdulogiciel.htm

Modifié 6 juin 2023 par mm91

[Dominique aussant]

Bonjour

Je vous remercie pour votre aide. Ce n'est pas évident.

Par contre pour votre explication du réglage de WSWIN32 "fichier Internet" il manque les pages de Réglages internet. Il ni a que la page "Généralités".

Merci bonne soirée 

 

[jackT]

Bonjour,

 

Voici ci-joint une traduction automatique allemand vers français (deepl) du manuel de Wswin.   Cela pourra peut-être t'aider.

 

 

wswin-FR.pdf

[Dominique aussant]

Bonjour

Merci pour votre contribution a mes lacunes.

 

[mm91]

Il y a 16 heures, Dominique aussant a dit :

Bonjour

Je vous remercie pour votre aide. Ce n'est pas évident.

Par contre pour votre explication du réglage de WSWIN32 "fichier Internet" il manque les pages de Réglages internet. Il ni a que la page "Généralités".

Merci bonne soirée 

 

 

Quelles pages exactement (copie des liens si possible) posent problème ?

 

Remarque:
mon site météo est sur un "site perso" Free, mais quelques pages étaient sur un "site perso" Orange, or Orange vient d'annoncer la suppression des "sites perso" (honte à Orange pour cette décision !).

J'ai normalement fait toutes les corrections nécessaires pour tout mettre chez Free (un boulot monstre !) mais il peut y avoir des erreurs; vous me rendez un grand service en me les signalant (par exemple par mon formulaire de contact sur ma page d'accueil)
MERCI

[Dominique aussant]

Bonjour

Désolé pour la réponse tardive.

Je suis perdu dans l'exploitation de WSwin32.

en plus, aujourd'hui j'ai une fenêtre qui s'affiche dés l'ouverture du prg WSwin32

   TIME OVER...7   donc impossible de charger les données météo.

Bonne journée 

[Dominique aussant]

Autant pour moi, je viens de m'apercevoir que WSwin32 est payant...

J'ai donc acheté la licence pas de souci.

J'attends la clé et je pense que le problème vas être réglé.

Voilà le souci de ne pas comprendre l'anglais et encore moins l'allemand.