Même si on peut critiquer les médias pour l'utilisation de ce mot, il faut savoir que MF a déjà utilisé ce terme à plusieurs reprises (voir le message de Thundik81). C'est surtout cela qui est inacceptable...
Après il n'y a pas que les médias français qui parlent de "mini-tornade", la plupart des médias européens aussi.
Mais, pour finir, je me rappelle d'un JT où Laurent Delahousse parlait de "mini-tornades" ... aux États-Unis, juste parce que les images montraient des tornades EF0/EF1.