Effectivement le redimensionnement c'est pour des questions de taille (autant sur le serveur que pour l'affichage sur le navigateur), et puis parce qu'une image originale de 3000px de large, ça passe pas en entier sur un écran "normal"...
Concernant l'algorithme de redimensionnement, ce genre de soucis sera normalement résolu sur la prochaine version d'IC. Mais bon c'est quand même préférable de les redimensionner avant envoi, comme ça c'est plus rapide pour l'upload.
Néanmoins quand on les redimensionne soi-même il convient de bien regarder les règles de redimensionnement, sinon l'image sera quand même redimensionnée et perdra encore plus en qualité qu'en la fournissant en taille normale.